Comunicato anonimo tradotto da Bite Back Magazine
"Potevamo sentire l’odore orribile molto prima di arrivare all’allevamento per pellicce di Schlesen, vicino Kiel, nella notte del 22 luglio 2008! Gli animali erano rinchiusi in quattro per gabbia! Tutto l’allevamento era in condizioni terribili! Ce ne sono stati molti che non siamo riusciti ad aiutare questa notte! Ma abbiamo liberato almeno 2000 visoni! Abbiamo dato loro una possibilità di fuggire. Una possibilità che è meglio di essere uccisi tra pochi mesi dall’allevatore. Questi animali meritano libertà! Questa azione è dedicata agli attivisti animalisti austriaci imprigionati!"
In tedesco:
"schrecklicher gestank war schon weit weg deutlich zu riechen als wir die pelzfarm bei schlesen nähe kiel in der nacht zum 22. juli 2008 erreichten! die tiere waren oft zu viert in den engen käfigen eingesperrt! die ganze farm war in einem schlimmen zustand! vielen konnten wir in dieser nacht leider nicht helfen! wir liessen aber mindestens 2000 der nerze frei! so gaben wir ihnen die chance zu entkommen. lieber diese gute chance als nach wenigen monaten auf jeden fall vom farmer getötet zu werden. artgerecht ist nur die freiheit! gewidmet ist diese aktion den gefangenen tierrechtlern aus österreich!"